十年前，马耳他新兴的iGaming产业的人来自其他国家，在马耳他泡沫中生活和工作。
这个产业已臻成熟，现在是我们社会的一部分。
经营该产业、以及在该产业工作的人都是普通而积极的公民，他们渴望生活在一个和平而公正的社会中。
我们很多人可能都认为，政府是由总理和她或他的内阁所领导、管理国家的努力作为。
但这是胡说八道。
而最后一个这么说的人，正是马耳他的前首席大法官。
总理是行政部门的实际负责人。法官和治安法官掌管司法部门，而共和国总统负责签署议会的所有法案——这是他许多的其他宪法角色之一——他被称为立法部门的负责人。
政府由这三个部门组成，它们之间的关系可能很紧张。
还有第四个——非官方部门——那就是媒体。如果没有自由的媒体，一个国家的公民就无法追究他们的领导人的责任。记者们帮助我们确保权贵们的行为、遗漏、错误和不当行径得到报道。这就是为什么记者被杀害会是一件大事。
所有这些议题现在都在马耳他发挥作用。而我们讨论的对象不仅仅是宪法律师或政治机构的观察者。
它对我们所有人都很重要：在这个产业，以及其他产业都一样重要。
现正上演的是，三名法官正召集人们在公共调查的听证会上作证，这场听证会基本上是要确定，谋杀记者Daphne Caruana Galizia的事件是否可以合理地被避免。
政府的行政部门之所以成立调查委员会，是因为在谋杀案发生后，行政部门受到了很大的公众和国际压力。
政府的司法部门正在举行听证会，传唤证人，曾经的权贵也列位其中。
所谓的第四权，也就是媒体，正在详细报道诉讼过程，并将调查置于非常突出的地位。
许多新发现都指出，在马耳他的实体和在线博弈业务中都牵涉利益的Yorgen Fenech先生，与上届政府的高级成员Keith Schembri先生之间有着密切而温馨的个人关系。
相关行政部门现在想要关闭调查，声称已经给了足够的时间来进行评估。
然而，在几天后的共和国日向全国发表讲话时，政府立法部门的负责人发出了不同的信息。乔治·维拉总统说，对于现在的国家来说，最重要的是要查清Daphne谋杀案的真相。在其话语中，没有任何迹象反映出总理的希望——停下来并向前进。
昨天，政府司法部门的前负责人进行了发言。他和主持调查的Michael Mallia法官将他们的认定直接提交给了总理：任何行政部门试图以时间限制为由对调查工作进行干预的行为，都是对司法和追求真相的”任意且单方面” 干涉。
然后，调查委员会主席和他的同僚，也就是前首席法官，大胆而直接的挑战邀请行政部门切断他们的薪酬（如果愿意的话），并表示这样做不会有任何影响，并会让其不被惊扰。
我想，我从未见过政府不同部门之间如此公开的对峙。但这是对一个欧盟国家的期望，看到它发生在这个国家，我悄悄地感到自豪……
SiGMA集团很高兴地宣布其全新改版的网站正式上线。该网站目前有6种语言版本，分别是英语、俄语、法语、普通话、葡萄牙语和西班牙语，并计划在未来几个月内增加4种语言版本：泰语、韩语、日语和印地语。
